nn
Casetext AI, kini dikenali sebagai CoCounsel selepas diakuisisi oleh Thomson Reuters pada tahun 2023, adalah salah satu platform AI undang-undang yang paling matang dan boleh dipercayai di pasaran. Platform ini direka khas untuk membantu profesional undang-undang menjalankan penyelidikan yang lebih cepat, lebih tepat, dan lebih komprehensif.
n
n
Pendedahan: Artikel ini mengandungi pautan affiliate. Jika anda mendaftar melalui pautan kami, kami mungkin menerima komisyen kecil — tanpa sebarang kos tambahan kepada anda. Ini membantu kami terus menghasilkan panduan percuma dalam Bahasa Melayu.
📖 Baca juga: AI untuk Penyelidikan Saintifik Malaysia: MOSTI, Universiti dan Geran
n
nnn
Dalam panduan ini, anda akan mempelajari cara guna Casetext AI untuk penyelidikan undang-undang — daripada mencari kes yang berkaitan, menganalisis brief guaman, hinggalah menyediakan soalan-soalan deposition.
nnnn
Sejarah dan Latar Belakang Casetext
nn
Casetext diasaskan pada tahun 2013 di San Francisco oleh Jake Heller dan Laura Safdie. Syarikat ini membangunkan teknologi AI untuk memudahkan penyelidikan undang-undang, bermula dengan pangkalan data kes undang-undang Amerika yang komprehensif.
nn
Pada tahun 2023, Thomson Reuters mengakuisisi Casetext dengan harga AS$650 juta, menjadikannya salah satu pengambilalihan terbesar dalam sejarah teknologi undang-undang. Selepas pengambilalihan ini, Casetext diintegrasikan ke dalam ekosistem Thomson Reuters yang lebih besar, termasuk Westlaw.
nnKenapa CoCounsel berbeza daripada alat AI biasa?nn
- n
- Dibina khusus untuk kerja undang-undang, bukan AI umum
- Data latihan merangkumi jutaan kes undang-undang yang sahih
- Dikembangkan dengan input daripada peguam berpengalaman
- Mempunyai ciri "explainability" — boleh menunjukkan sumber rujukan
- Integrasi dengan Westlaw, pangkalan data undang-undang terbesar di dunia
n
n
n
n
n
nn
Ciri-ciri Utama CoCounsel
nn
1. Carian Kes Undang-undang (Case Law Search)
nn
CoCounsel membolehkan anda mencari kes-kes undang-undang menggunakan bahasa biasa, bukan keyword yang spesifik. Ini bermakna anda boleh bertanya soalan sebenar, macam:
nn"Apakah standard mahkamah untuk menolak tuntutan atas dasar forum non conveniens dalam kes-kes kontrak antarabangsa?"nn
CoCounsel akan mencari seluruh pangkalan data Westlaw dan mengembalikan kes-kes yang paling relevan dengan ringkasan yang mudah difahami.
nn
2. Analisis Dokumen dan Brief
nn
Ciri ini membolehkan anda memuat naik brief guaman atau memorandum undang-undang dan mendapatkan analisis mendalam:
nn
- n
- Ringkasan hujahan utama
- Kes-kes yang dirujuk dan kekuatannya
- Lubang-lubang dalam hujahan
- Cadangan penambahbaikan
n
n
n
n
nn
3. Semakan Kontrak
nn
CoCounsel boleh menyemak kontrak dan mengenal pasti:
nnnn
- n
- Klausa yang memihak kepada pihak lain secara tidak seimbang
- Terma yang tidak lazim atau berisiko
- Klausa yang mungkin tidak boleh dikuatkuasakan
- Percanggahan dalam dokumen
n
n
n
n
nn
4. Penyediaan Soalan Deposition
nn
Salah satu ciri unik CoCounsel ialah kemampuannya membantu menyediakan soalan-soalan deposition (pemeriksaan saksi). Anda hanya perlu berikan:
n
- n
- Fakta-fakta kes
- Identiti dan peranan saksi
- Isu-isu utama yang perlu ditangani
n
n
n
nn
CoCounsel akan menghasilkan senarai soalan yang komprehensif dan teratur.
nn
5. Analisis Deposition
nn
Setelah deposition selesai, anda boleh memuat naik transkrip untuk:
n
- n
- Mengenal pasti percanggahan dalam keterangan saksi
- Mencari penyataan penting
- Membuat ringkasan keterangan utama
n
n
n
nn
Cara Daftar dan Akses CoCounsel
nn
CoCounsel tersedia melalui beberapa laluan:
nn
Laluan 1: Westlaw + CoCounsel
nn
Jika firma anda sudah melanggan Westlaw, anda mungkin boleh menambah akses CoCounsel. Hubungi wakil Thomson Reuters anda untuk mendapatkan maklumat lanjut.
nn
Laluan 2: Langganan Bebas CoCounsel
nn
CoCounsel juga tersedia sebagai produk bebas di cocounsel.com:
nnnn
- n
- Lawati cocounsel.com
- Klik "Get Started" atau "Request Demo"
- Isi borang dengan maklumat firma anda
- Wakil Thomson Reuters akan menghubungi anda
- Pilih pelan langganan yang sesuai
n
n
n
n
n
nn
Harga biasanya bermula dari beberapa ratus dolar Amerika sebulan untuk pengguna individu, dengan pelan firma yang lebih besar tersedia.
nn
Cara Guna CoCounsel untuk Penyelidikan Kes
nn
Mari kita lihat cara menggunakan CoCounsel untuk tugas penyelidikan undang-undang sebenar.
nn
Langkah 1: Buka Tugasan Baru
nn
- n
- Log masuk ke CoCounsel
- Klik "New Task" atau "New Research"
- Pilih jenis tugasan: "Case Law Research", "Document Review", "Contract Analysis", atau lain-lain
n
n
n
nn
Langkah 2: Masukkan Pertanyaan Penyelidikan
nn
Tuliskan pertanyaan anda dalam bahasa biasa. CoCounsel lebih baik dengan soalan yang jelas dan terperinci. Contoh:
nn"Adakah mahkamah Amerika mengiktiraf doktrin frustration of contract apabila COVID-19 menyebabkan ketidakmungkinan pelaksanaan kontrak? Berikan kes-kes dari tahun 2020-2023."nn
Langkah 3: Tetapkan Parameter Carian
nn
CoCounsel membolehkan anda menetapkan:
n
- n
- Bidang kuasa: Persekutuan, negeri tertentu, atau semua
- Tempoh masa: Kes dari tahun tertentu sahaja
- Jenis mahkamah: Mahkamah tinggi, rayuan, atau semua
n
n
n
nn
Langkah 4: Semak dan Analisis Hasil
nn
CoCounsel akan menghasilkan:
n
- n
- Senarai kes yang paling relevan dengan rating kepentingan
- Ringkasan setiap kes dalam 2-3 ayat
- Prinsip-prinsip undang-undang yang diekstrak
- Petikan langsung daripada kes-kes penting
n
n
n
n
nnPenting: Sentiasa klik pada pautan kes untuk membaca kes penuh sebelum menggunakannya dalam penghujahan mahkamah.nn
Cara Menggunakan CoCounsel untuk Analisis Brief
nn
Salah satu kegunaan paling berharga CoCounsel ialah menganalisis brief guaman pihak lawan.
nn
Proses Analisis Brief:
nn
- n
- Klik "Document Review" dalam CoCounsel
- Muat naik brief pihak lawan dalam format PDF atau Word
- Pilih jenis analisis: "General Review", "Weakness Identification", atau "Counter-Argument Development"
- Berikan konteks tambahan jika perlu
- Semak laporan analisis yang dihasilkan
n
n
n
n
n
nn
CoCounsel akan mengenal pasti:
nnKekuatan hujahan pihak lawan: Kes-kes yang paling kuat yang mereka sandarkan.nnKelemahan yang boleh dieksploitasi: Hujahan yang lemah atau kes-kes yang boleh dibezakan.nnKes-kes yang tidak disebut: Kes-kes yang tidak menguntungkan pihak lawan yang mereka mungkin tidak sebut.nnCadangan hujahan balas: Cara terbaik untuk menangkis setiap hujahan mereka.nn
Tips Penggunaan CoCounsel yang Berkesan
nn
Tip 1: Gunakan Bahasa Undang-undang yang Tepat
nn
Walaupun CoCounsel faham bahasa biasa, penggunaan istilah undang-undang yang tepat akan menghasilkan output yang lebih baik. Contoh:
nnKurang berkesan: "Macam mana kalau orang tak bayar hutang?"nnLebih berkesan: "Apakah remedi yang tersedia kepada plaintif dalam tindakan breach of contract apabila defendan gagal membayar jumlah hutang yang telah diakui?"nn
Tip 2: Berikan Konteks yang Mencukupi
nn
Semakin banyak konteks yang anda berikan, semakin relevan output CoCounsel. Sertakan:
n
- n
- Fakta-fakta penting kes
- Bidang kuasa yang berkaitan
- Isu undang-undang yang spesifik
- Hasil yang anda inginkan
n
n
n
n
nn
Tip 3: Gunakan Ciri Follow-up Questions
nn
CoCounsel membolehkan anda bertanya soalan susulan berdasarkan hasil yang diperoleh. Ini amat berguna untuk mendalami satu aspek tertentu.
nn
Tip 4: Simpan dan Atur Penyelidikan Anda
nn
Gunakan ciri "Save" dan "Folder" dalam CoCounsel untuk mengatur penyelidikan anda mengikut kes atau isu. Ini memudahkan rujukan pada masa hadapan.
nn
CoCounsel vs Alat Penyelidikan Undang-undang Lain
nn
| Ciri | CoCounsel | Westlaw AI | Lexis+ AI |
n
|------|-----------|-----------|---------|
n
| Carian bahasa biasa | Sangat baik | Baik | Baik |
n
| Integrasi pangkalan data | Westlaw (terbaik) | Westlaw | LexisNexis |
n
| Analisis dokumen | Sangat baik | Sederhana | Baik |
n
| Soalan deposition | Ya | Tidak | Tidak |
n
| Harga | Tinggi | Sederhana | Sederhana |
nn
Batasan CoCounsel yang Perlu Diketahui
nnFokus pada undang-undang Amerika: CoCounsel paling kuat untuk undang-undang Amerika. Untuk undang-undang Malaysia atau Asia, kemampuannya lebih terhad.nnMemerlukan pengesahan manusia: Macam semua AI, CoCounsel boleh membuat kesilapan. Anda MESTI mengesahkan semua kes yang dicadangkan dengan membaca kes penuh.nnHallucinasi AI: Dalam kes yang jarang berlaku, CoCounsel mungkin merujuk kes yang tidak wujud atau memetik dengan tidak tepat. Ini dikenali sebagai "hallucination" dan merupakan risiko semua sistem AI.nnKos yang tinggi: Untuk firma kecil atau peguam bebas, kos langganan CoCounsel mungkin tinggi.nn
Menggunakan CoCounsel untuk Konteks Malaysia
nn
Walaupun CoCounsel dioptimumkan untuk undang-undang Amerika, ia masih boleh berguna untuk profesional undang-undang Malaysia dalam beberapa cara:
nnPenyelidikan undang-undang antarabangsa: Apabila menangani kes yang melibatkan undang-undang asing atau perjanjian antarabangsa.nnMemahami konsep undang-undang umum: Banyak prinsip undang-undang Malaysia berasal dari undang-undang Inggeris, yang juga terkandung dalam CoCounsel.nnAnalisis kontrak antarabangsa: Untuk kontrak komersial yang dikawal oleh undang-undang asing.nnLatihan dan pembelajaran: Sebagai alat pembelajaran untuk pelajar undang-undang yang mempelajari sistem undang-undang common law.nn
Untuk penyelidikan undang-undang Malaysia yang spesifik, anda perlu menggabungkan CoCounsel dengan sumber-sumber tempatan macam CLJ Law, Lexis Malaysia, atau Malaysian Legal Database.
nn
Masa Depan CoCounsel dalam Ekosistem Thomson Reuters
nn
Dengan sokongan Thomson Reuters, CoCounsel dijangka akan berkembang dengan pesat:
nn
- n
- Integrasi lebih mendalam dengan Westlaw dan Practical Law
- Sokongan untuk lebih banyak bidang kuasa antarabangsa
- Kemampuan AI agentic yang lebih canggih
- Antara muka pengguna yang lebih baik
n
n
n
n
nn
Thomson Reuters telah menunjukkan komitmen yang kuat untuk melabur dalam AI undang-undang, menjadikan CoCounsel salah satu platform yang paling menjanjikan dalam industri.
nn
Kesimpulan
nn
CoCounsel oleh Thomson Reuters adalah alat penyelidikan undang-undang yang sangat berkuasa, terutamanya untuk peguam yang menangani kes-kes yang melibatkan undang-undang Amerika. Kemampuannya untuk mencari kes, menganalisis dokumen, menyediakan soalan deposition, dan membantu dalam pelbagai aspek kerja guaman menjadikannya pelaburan yang berbaloi untuk firma yang kerap berurusan dengan litigasi dan transaksi korporat yang kompleks.
nn
Walaupun ia mempunyai batasan terutamanya dari segi sokongan undang-undang Malaysia yang terhad, nilainya sebagai alat sokongan penyelidikan adalah tidak boleh dinafikan dalam dunia undang-undang moden.
nn
Soalan Lazim tentang CoCounsel
nnAdakah CoCounsel selamat untuk dokumen klien yang sulit?nn
Thomson Reuters mempunyai dasar keselamatan yang ketat untuk CoCounsel. Data anda dienkripsi semasa penghantaran dan penyimpanan. Namun, selalu semak terma perkhidmatan terkini sebelum memuat naik dokumen klien yang sangat sensitif.
nnBolehkah CoCounsel menggantikan peguam sepenuhnya?nn
Tidak. CoCounsel adalah alat sokongan yang direka untuk meningkatkan produktiviti peguam, bukan menggantikan mereka. Ia tidak boleh memberikan nasihat guaman yang spesifik untuk situasi anda, tidak boleh mewakili anda di mahkamah, dan tidak boleh membuat keputusan strategi undang-undang yang kompleks.
nnBerapa lama masa yang diperlukan untuk mempelajari CoCounsel?nn
Kebanyakan pengguna baru boleh mula menggunakan CoCounsel dengan berkesan dalam masa beberapa jam. Platform ini direka dengan antara muka yang mesra pengguna, dan Thomson Reuters menyediakan latihan dalam talian yang komprehensif.
nnAdakah CoCounsel menyokong bahasa selain Inggeris?nn
CoCounsel pada masa ini paling kuat dalam bahasa Inggeris. Ia boleh memproses dokumen dalam bahasa lain, tetapi kualiti outputnya mungkin tidak setanding dengan dokumen Inggeris. Thomson Reuters sedang bekerja untuk meluaskan sokongan bahasa.
nn
Untuk maklumat lanjut dan pendaftaran, lawati laman rasmi CoCounsel oleh Thomson Reuters.
nn
🔤 Rekomendasi: Grammarly
n
Sebelum hantar apa-apa tulisan dalam Bahasa Inggeris — semak dulu dengan Grammarly. Pelan percuma dah cukup untuk kegunaan harian. Premium (RM35/bulan) tambah cadangan gaya penulisan + penjana ayat AI.
n
n
n
n
Artikel Berkaitan
n
- n
- Cara Guna ChatGPT — Panduan Lengkap Malaysia
- Cara Guna Claude AI di Malaysia
- Cara Guna Google Gemini — Panduan Terkini
- Cara Guna ChatGPT Malaysia 2026 — Panduan Lengkap
- Cara Guna Gemini AI Malaysia 2026 — Panduan Lengkap
n
n
n
n
n
n
Rujukan
n
- n
- Malaysian Bar Council — Badan Peguam Malaysia
- Jabatan Peguam Negara Malaysia
- Suruhanjaya Sekuriti Malaysia — Peraturan Korporat
n
n
n
n
Artikel Berkaitan
nn
- n
- Cara Guna Harvey AI untuk Guaman
- Cara Guna ChatGPT untuk Bisnes
- Cara Guna Claude AI untuk Kerja
- AI Tools Terbaik untuk Produktiviti
- Cara Guna Copilot Microsoft
- Cara Guna DoNotPay AI Hak Pengguna
- AI untuk Penulis Kandungan
- Cara Guna Gemini AI Google
n
n
n
n
n
n
n
n
