Cara Guna Microsoft Copilot: AI Pembantu Untuk Kerja Harian

nn

Kalau anda pengguna Windows atau Microsoft 365, anda sudah ada akses kepada salah satu AI pembantu paling berkuasa di dunia — dan mungkin anda belum tahu cara menggunakannya sepenuhnya.

n

n

Pendedahan: Artikel ini mengandungi pautan affiliate. Jika anda mendaftar melalui pautan kami, kami mungkin menerima komisyen kecil — tanpa sebarang kos tambahan kepada anda. Ini membantu kami terus menghasilkan panduan percuma dalam Bahasa Melayu.

n

nnn

Microsoft Copilot adalah AI pembantu yang dibina terus ke dalam ekosistem Microsoft — Windows, Edge, Word, Excel, PowerPoint, Teams, dan Outlook. Ia menggunakan model GPT-4o dari OpenAI dan tersedia percuma untuk semua pengguna Windows 11.

nn

Dalam panduan ini, kami tunjukkan cara guna Copilot di setiap platform — dari carian mudah di Windows hingga analisis data dalam Excel.

nn

nn

Apa Itu Microsoft Copilot?

nn

Microsoft Copilot adalah AI pembantu yang dibangunkan oleh Microsoft dalam perkongsian dengan OpenAI. Dilancurkan secara meluas pada 2023, ia kini telah disepadukan dalam hampir semua produk Microsoft utama.

nn

Versi-versi Copilot:

nnnn

n
• Copilot (percuma) — tersedia di Windows 11, Edge, copilot.microsoft.com — menggunakan GPT-4o

n

• Copilot Pro — $20/bln, akses lebih laju, Copilot dalam Microsoft 365 apps (Word, Excel, PowerPoint)

n

• Copilot for Microsoft 365 — untuk organisasi, $30/user/bln, integrasi penuh enterprise

n

• Copilot+ PC — ciri AI tempatan (offline) untuk PC dengan cip Neural Processing Unit (NPU)

n

nn

Apa yang Copilot boleh buat:

nn

n
• Jana teks — draf emel, laporan, ringkasan, idea

n

• Semak dan edit — perbaiki dokumen anda dengan AI

n

• Carian pintar — cari maklumat dari web dengan jawapan AI

n

• Analisis data — dalam Excel, jana formula, carta, dan analisis

n

• Jana imej — guna DALL-E 3 untuk hasilkan gambar terus dalam Copilot

n

• Ringkaskan — mesyuarat Teams, dokumen panjang, emel dalam Outlook

n

nn

Kelebihan Copilot berbanding AI lain:

nn

Berbeza dengan ChatGPT atau Gemini yang berdiri sendiri, Copilot disepadukan terus dalam alat yang anda sudah guna setiap hari. Anda tidak perlu keluar dari Word untuk dapatkan bantuan AI — ia ada terus dalam panel sisi Word anda.

nn

nn

Cara Akses Copilot Percuma

nn

1. Copilot di Windows 11

nn

Copilot telah dibina terus dalam Windows 11:

nnnn

n
1. Klik butang Copilot di taskbar (ikon berkilat) atau tekan Windows + C

n

2. Panel Copilot akan muncul di sebelah kanan skrin

n

3. Taip soalan atau arahan anda

n

nn

Apa yang boleh buat dalam Windows Copilot:

n

n
• Tanya soalan umum dan dapatkan jawapan segera

n

• Minta Copilot ubah tetapan Windows: "Turn on dark mode", "Open Bluetooth settings"

n

• Ringkaskan dokumen atau laman web yang sedang terbuka

n

• Jana teks untuk kerja harian

n

nn

2. Copilot di Microsoft Edge

nn

Edge ada integrasi Copilot yang paling kaya dalam pelayar:

nn

n
1. Buka Microsoft Edge

n

2. Klik ikon Copilot (berbentuk bintang berkilat) di sudut kanan atas

n

3. Panel Copilot akan terbuka

n

nn

Ciri-ciri Copilot dalam Edge:

nnnn

n
• Chat — tanya soalan berdasarkan laman web yang sedang anda buka

n

• Compose — jana teks baru (emel, catatan, posting media sosial)

n

• Insights — Copilot berikan maklumat tambahan tentang kandungan yang anda baca

n

nn

Contoh penggunaan dalam Edge:

n

n

Buka artikel panjang → klik Copilot → taip "Ringkaskan artikel ini dalam 5 poin utama" → Copilot hasilkan ringkasan dari kandungan laman web tersebut

n

nn

3. Copilot di Web (copilot.microsoft.com)

nn

Cara paling mudah tanpa install apa-apa:

nn

n
1. Pergi ke copilot.microsoft.com

n

2. Log masuk dengan akaun Microsoft (percuma)

n

3. Mulakan chat

n

nn

Ini setara dengan ChatGPT Plus — guna GPT-4o dengan akses internet masa nyata, jana imej dengan DALL-E 3, dan analisis fail.

nn

nn

Cara Guna Copilot untuk Kerja Harian

nn

Jana dan Edit Teks

nn

Copilot sangat berguna untuk draf teks pertama dengan cepat:

nn

Contoh arahan yang berkesan:

nn

n
• "Tulis emel profesional kepada klien untuk konfirmasi mesyuarat pada Isnin jam 2PM"

n

• "Buat ringkasan laporan ini dalam 3 perenggan"

n

• "Semak teks ini dan cadangkan cara untuk jadikan ia lebih formal"

n

• "Tulis 5 idea tajuk untuk posting blog tentang tips produktiviti"

n

nn

Tips untuk hasil yang lebih baik:

nn

n
1. Berikan konteks — beritahu Copilot siapa audien, tujuan, dan nada yang dikehendaki

n

2. Minta variasi — "berikan saya 3 versi berbeza"

n

3. Iterasi — gunakan hasil pertama sebagai asas, kemudian minta Copilot perbaiki bahagian tertentu

n

nn

Jana Imej dengan DALL-E 3

nn

Copilot percuma ada akses kepada DALL-E 3 untuk jana imej:

nn

n
1. Di copilot.microsoft.com, pilih tab "Images" atau taip dalam chat: "Create an image of..."

n

2. Huraikan imej yang anda mahu

n

3. Copilot hasilkan 4 variasi imej

n

4. Klik untuk besarkan, muat turun, atau kongsi

n

nn

Contoh prompt imej:

n

n

"A professional Malaysian businessman in a modern KL office, warm lighting, photorealistic, business casual"

n

nn

Tip: Copilot menggunakan Bing Image Creator yang dikuasakan DALL-E 3. Anda boleh akses terus di bing.com/images/create juga.

nn

Analisis Fail dan Dokumen

nn

Copilot boleh baca dan analisis fail yang anda muat naik:

nn

n
1. Klik ikon paperclip/attachment dalam Copilot

n

2. Muat naik PDF, Word, Excel, atau fail teks

n

3. Tanya soalan tentang kandungan fail tersebut

n

nn

Contoh kegunaan:

n

n
• Muat naik kontrak PDF → "Senaraikan semua klausa penting dan tarikh had masa"

n

• Muat naik laporan kewangan → "Apakah tren utama dalam data ini?"

n

• Muat naik CV → "Cadangkan cara untuk tingkatkan CV ini"

n

nn

nn

Copilot dalam Microsoft 365 (Word, Excel, PowerPoint)

nn

Ini memerlukan Copilot Pro ($20/bln) atau langganan Microsoft 365 dengan Copilot.

nn

Copilot dalam Word

nn

Cara akses:

n

n
1. Buka dokumen Word

n

2. Klik ikon Copilot dalam ribbon atas

n

3. Panel Copilot terbuka di sebelah

n

nn

Apa yang boleh buat:

nn

Draft dokumen dari awal:

n

n
• Klik dalam dokumen kosong → klik ikon Copilot yang muncul → "Draft with Copilot"

n

• Masukkan arahan: "Tulis proposal projek untuk sistem pengurusan inventori syarikat runcit"

n

• Copilot jana draf lengkap dengan struktur dan kandungan

n

nn

Ringkaskan dokumen panjang:

n

n
• Buka dokumen panjang → tanya Copilot: "Ringkaskan dokumen ini"

n

• Copilot baca keseluruhan dokumen dan hasilkan ringkasan

n

nn

Tulis semula bahagian tertentu:

n

n
• Highlight teks → klik kanan → pilih "Rewrite with Copilot"

n

• Pilih gaya: lebih formal, lebih ringkas, atau nada berbeza

n

nn

Copilot dalam Excel

nn

Ini adalah ciri yang paling menakjubkan — analisis data tanpa perlu tahu formula kompleks:

nn

n
1. Buka fail Excel dengan data

n

2. Klik Copilot dalam ribbon

n

3. Tanya dalam bahasa biasa

n

nn

Contoh arahan Excel:

nn

n
• "Tunjukkan saya jumlah jualan mengikut wilayah untuk Q1 2026"

n

• "Buat carta bar untuk perbandingan prestasi bulanan"

n

• "Kenal pasti 5 produk dengan jualan tertinggi"

n

• "Tambah lajur baru yang kira komisen 10% dari lajur Jualan"

n

• "Cari semua baris di mana nilai adalah kosong dan serlahkan warna merah"

n

nn

Copilot akan jana formula, buat carta, atau tapis data — tanpa anda perlu tahu Excel secara mendalam.

nn

Copilot dalam Teams

nn

Dalam Microsoft Teams, Copilot bantu dengan mesyuarat:

nn

Semasa mesyuarat:

n

n
• Copilot transkripsi mesyuarat secara masa nyata

n

• Tanya "Apa yang dibincangkan setakat ini?"

n

• Tanya "Apakah tindakan yang perlu diambil?"

n

nn

Selepas mesyuarat:

n

n
• Jana ringkasan automatik dengan poin-poin utama

n

• Senaraikan action items dan siapa yang bertanggungjawab

n

• Hasilkan minit mesyuarat yang boleh dikongsi

n

nn

nn

Copilot vs ChatGPT: Perbandingan

nn

Ramai pengguna Malaysia tertanya-tanya: adakah Copilot lebih baik dari ChatGPT?

nn

n

n

n

n

n

n

n

n

n

nn

Kesimpulan:

n

n
• Jika anda pengguna Microsoft 365 — Copilot Pro sangat berbaloi kerana integrasi langsung dalam Word, Excel, Teams

n

• Jika anda tidak guna Microsoft apps — ChatGPT atau Gemini mungkin lebih fleksibel

n

• Untuk jana imej percuma — Copilot menang kerana DALL-E 3 percuma (ChatGPT perlukan Plus)

n

nn

nn

Harga Microsoft Copilot 2026

nn

n

n

n

n

n

nn

Nilai untuk Malaysia:

n

n
• Copilot percuma sudah sangat berguna — GPT-4o dengan internet masa nyata dan jana imej percuma adalah tawaran terbaik berbanding mana-mana pesaing

n

• Copilot Pro berbaloi jika anda ada langganan Microsoft 365 — RM94/bln untuk AI dalam semua Office apps

n

• Ramai pengguna Malaysia masih belum tahu Copilot percuma sudah ada GPT-4o — tidak perlu bayar ChatGPT Plus jika keperluan anda asas

n

nn

nn

Tips Penggunaan Copilot untuk Malaysia

nn

Guna Copilot dalam Bahasa Melayu

nn

Copilot boleh faham dan balas dalam BM dengan baik:

nn

n
• Taip dalam BM: "Tuliskan surat rasmi kepada Jabatan Hasil Dalam Negeri untuk memohon lanjutan masa"

n

• Copilot akan jana dalam BM yang tepat

n

• Untuk dokumen rasmi BM, selalu semak semula kerana AI kadang-kala campur BI

n

nn

Untuk Kerja Pejabat Malaysia

nn

Beberapa kegunaan praktikal untuk konteks Malaysia:

nn

n
1. Surat rasmi BM — Copilot jana surat kepada kerajaan, bank, atau pihak ketiga

n

2. Minit mesyuarat — paste nota kasar → minta Copilot format sebagai minit rasmi

n

3. Laporan tahunan — rangka struktur dan isi kandungan asas

n

4. Terjemahan — terjemah dokumen BI ke BM atau sebaliknya

n

5. Ringkasan emel panjang — copy-paste thread emel → "Ringkaskan perbualan ini dan senaraikan tindakan perlu"

n

nn

Shortcut Berguna

nn

n
• Windows + C — buka Copilot dalam Windows 11

n

• Alt + / dalam Edge — buka Copilot sidebar

n

• Dalam Word/Excel — tekan Alt + I atau klik ikon Copilot dalam ribbon

n

nn

nn

Soalan Lazim (FAQ)

nn

Adakah Microsoft Copilot benar-benar percuma?

n

Ya — Copilot percuma tersedia di copilot.microsoft.com, dalam Edge, dan Windows 11. Ia menggunakan GPT-4o dengan akses internet masa nyata dan jana imej DALL-E 3 tanpa bayaran. Copilot Pro ($20/bln) diperlukan hanya untuk integrasi dalam Word, Excel, dan PowerPoint.

nn

Adakah Copilot selamat untuk dokumen kerja?

n

Microsoft ada polisi privasi yang menyatakan data tidak digunakan untuk latih model AI untuk pengguna perniagaan (Copilot for Microsoft 365). Untuk pengguna percuma, semak tetapan privasi anda. Untuk dokumen yang sangat sulit, berhati-hati dengan apa yang dikongsi dengan mana-mana AI.

nn

Boleh Copilot faham dan tulis dalam Bahasa Melayu?

n

Ya — Copilot boleh faham dan balas dalam BM dengan baik. Kualiti bahasa BM dalam Copilot setanding dengan ChatGPT untuk kebanyakan keperluan. Walau bagaimanapun, untuk dokumen rasmi BM yang penting, sentiasa semak semula output AI.

nn

Apa bezanya Copilot dengan Bing AI?

n

Mereka adalah produk yang sama. Bing AI telah dinamakan semula kepada Microsoft Copilot pada 2023. Bing masih ada ciri carian Copilot yang disepadukan dalam hasil carian.

nn

Adakah perlu Windows 11 untuk guna Copilot?

n

Tidak — Copilot dalam Windows 11 adalah bonus. Anda boleh guna Copilot penuh melalui copilot.microsoft.com dalam mana-mana pelayar, pada Windows 10, Mac, atau telefon bimbit.

nn

nn

n

n

Artikel Berkaitan

n

• Cara Guna Claude AI di Malaysia
• Cara Guna Google Gemini — Panduan Terkini
• Cara Guna ChatGPT Malaysia 2026 — Panduan Lengkap
• Cara Guna Gemini AI Malaysia 2026 — Panduan Lengkap

n

Rujukan

n

n
• MDEC — Ekonomi Digital Malaysia

n

• BERNAMA — Berita Teknologi & AI Malaysia

n

• SME Corp Malaysia — Panduan Digitalisasi PKS

n

n

Artikel Berkaitan

nn

n
• Cara Guna ChatGPT: Panduan Lengkap

n

• Cara Guna Grammarly AI: Semak Tatabahasa dan Tingkat Penulisan

n

• Cara Guna Notion AI: Nota dan Pengurusan Projek Pintar

n

• Cara Guna Jasper AI: AI Copywriting Terbaik

n

• Cara Guna DALL-E 3: Jana Imej AI Realistik

n

• AI Tools Percuma Terbaik 2026

n

• Prompt Engineering: Panduan Lengkap

n