n
Januari 2025 — dunia AI bergegar. Sebuah syarikat AI dari China bernama DeepSeek tiba-tiba melancarkan model yang bukan sahaja setanding dengan GPT-4o dan Claude 3.5 Sonnet, malah dalam beberapa ujian, ia mengatasi model-model terbaik Amerika Syarikat — dengan kos latihan yang hanya sekecil sebahagian kecil daripada pesaingnya.
n
n
Pendedahan: Artikel ini mengandungi pautan affiliate. Jika anda mendaftar melalui pautan kami, kami mungkin menerima komisyen kecil — tanpa sebarang kos tambahan kepada anda. Ini membantu kami terus menghasilkan panduan percuma dalam Bahasa Melayu.
n
nn
Saham Nvidia jatuh hampir 17% dalam sehari. Silicon Valley panik. Media teknologi seluruh dunia menulis tentang "DeepSeek moment" — saat dunia sedar bahawa monopoli AI Amerika sedang dicabar serius.
n
Tapi bagi anda pengguna biasa di Malaysia, satu soalan penting: boleh ke saya guna DeepSeek? Bagaimana caranya? Dan patut ke saya tukar dari ChatGPT?
n
Artikel ini jawab semua soalan tu, langkah demi langkah.
n
n
Apa Itu DeepSeek AI?
n
DeepSeek ialah syarikat AI yang diasaskan pada 2023 di Hangzhou, China, oleh Liang Wenfeng — pengasas bersama hedge fund kuantitatif bernama High-Flyer Capital. Tidak macam syarikat AI lain yang fokus pada produk komersial semata-mata, DeepSeek bermula dengan visi penyelidikan tulen.
n
Yang mengejutkan dunia bukan hanya prestasi modelnya — tetapi bagaimana mereka mencapainya:
nn
- n
- Kos latihan yang drastik rendah: DeepSeek V3 dilatih dengan anggaran USD 5.5 juta sahaja, berbanding ratusan juta atau bilion dolar untuk model setanding dari OpenAI dan Google.
- Open source: Kod model DeepSeek tersedia secara percuma di Hugging Face — sesiapa boleh muat turun, ubah suai, dan jalankan sendiri.
- Teknik inovatif: DeepSeek menggunakan pendekatan Mixture of Experts (MoE) yang lebih cekap, bermaksud hanya sebahagian kecil parameter diaktifkan untuk setiap pertanyaan — jimat pengiraan, laju responsnya.
- Boleh guna percuma: Berbeza dengan ChatGPT Plus yang memerlukan langganan USD 20/bulan, DeepSeek boleh diakses percuma di laman web rasminya.
n
n
n
n
n
Pada 2026, DeepSeek meneruskan pembangunan pesat. Model utama mereka terbahagi kepada dua kategori utama yang perlu anda faham.
n
n
DeepSeek V3 vs DeepSeek R1 — Beza dan Bila Guna Yang Mana?
n
Ramai pengguna baru keliru — ada V3, ada R1, mana satu nak pilih? Berikut penjelasan mudah:
n
DeepSeek V3
n
DeepSeek V3 ialah model bahasa generasi terbaru dalam siri "chat" standard DeepSeek. Ini model yang direka untuk kelajuan dan kepelbagaian:
n
- n
- Sesuai untuk perbualan harian, penulisan kreatif, terjemahan, dan soal-jawab umum
- Respons lebih pantas berbanding R1
- Kualiti penulisan sangat tinggi — mampu hasilkan esei, e-mel, dan kandungan pemasaran berkualiti
- Dalam ujian standard (MMLU, HumanEval, GSM8K), V3 mengatasi GPT-4o dalam beberapa kategori
- Pilihan terbaik untuk: penulisan, terjemahan, coding asas, analisis teks
n
n
n
n
n
n
DeepSeek R1
n
DeepSeek R1 ialah model "reasoning" — direka khusus untuk berfikir langkah demi langkah sebelum menjawab. Macam mana ia bekerja:
nn
- n
- Model ini "berfikir" dalam kepala sebelum mengeluarkan jawapan — anda boleh lihat proses pemikirannya (chain-of-thought)
- Sangat unggul dalam matematik, fizik, logik, dan coding kompleks
- Lebih lambat daripada V3, tetapi lebih tepat untuk masalah yang memerlukan penaakulan mendalam
- Setanding atau mengatasi o1 dari OpenAI dalam ujian matematik dan sains
- Pilihan terbaik untuk: matematik, fizik, coding debugging kompleks, analisis logik, masalah berbilang langkah
n
n
n
n
n
n
Jadual Perbandingan Ringkas
n
| Ciri | DeepSeek V3 | DeepSeek R1 |
n
|------|-------------|-------------|
n
| Kelajuan | Sangat pantas | Lebih perlahan (berfikir dulu) |
n
| Penulisan | Cemerlang | Baik |
n
| Matematik/Sains | Baik | Cemerlang |
n
| Coding kompleks | Baik | Cemerlang |
n
| Percuma? | Ya | Ya |
n
| Terbaik untuk | Kerja harian | Masalah teknikal kompleks |
n
n
Cara Akses DeepSeek — Web, API, dan Telefon Bimbit
n
DeepSeek boleh diakses melalui tiga cara utama:
n
1. Laman Web Rasmi (Paling Mudah)
n
Pergi ke chat.deepseek.com — ini cara paling mudah tanpa perlu muat turun apa-apa. Anda boleh terus bersembang selepas mendaftar akaun percuma. Antara muka web DeepSeek sangat bersih dan mudah digunakan, macam ChatGPT.
n
2. Aplikasi Telefon Bimbit
n
DeepSeek tersedia di kedua-dua platform:
n
- n
- iOS: Cari "DeepSeek" di App Store
- Android: Cari "DeepSeek" di Google Play Store
n
n
n
Aplikasi telefon bimbit DeepSeek percuma dan menawarkan pengalaman yang hampir sama dengan versi web. Sesuai untuk guna dalam perjalanan.
n
3. API (Untuk Pembangun)
n
Jika anda pembangun yang ingin integrasikan DeepSeek ke dalam aplikasi anda sendiri, DeepSeek menawarkan API dengan harga yang sangat kompetitif — jauh lebih murah daripada API OpenAI untuk keupayaan yang setanding. Akses melalui platform.deepseek.com.
n
n
Cara Daftar dan Setup DeepSeek — Panduan Langkah Demi Langkah
n
Langkah 1: Buka Laman Web dan Daftar Akaun
n
- n
- Buka pelayar anda dan pergi ke chat.deepseek.com
- Klik butang "Sign Up" atau "Get Started" di halaman utama
- Anda boleh daftar menggunakan:
n
n
n
n
- n
- Alamat e-mel
- Nombor telefon bimbit
- Akaun Google (Sign in with Google)
n
n
n
n
- n
- Masukkan maklumat yang diperlukan dan sahkan e-mel atau nombor telefon anda
- Tetapkan kata laluan yang kuat
n
n
n
Langkah 2: Log Masuk dan Kenali Antara Muka
n
Selepas berdaftar dan log masuk, anda akan nampak antara muka chat yang bersih:
n
- n
- Bar sisi kiri: Senarai perbualan anda yang lalu
- Kawasan utama tengah: Ruang chat
- Kotak teks bawah: Di sinilah anda taip mesej kepada DeepSeek
- Butang "Think" (untuk R1): Togol ini mengaktifkan mod penaakulan mendalam — aktifkan apabila anda ada masalah matematik atau logik kompleks
n
n
n
n
n
Pilih model yang sesuai: Di bahagian atas atau dalam tetapan, anda boleh pilih antara DeepSeek V3 (lalai) atau DeepSeek R1 (reasoning). Mulakan dengan V3 untuk kegunaan harian biasa.
n
Langkah 3: Buat Prompt Pertama Anda
n
Anda kini bersedia untuk mula! Berikut beberapa tip untuk prompt yang lebih berkesan:
nn
- n
- Jadilah spesifik: "Tulis e-mel profesional kepada pelanggan yang mengeluh tentang kelewatan penghantaran" lebih baik daripada "Tulis e-mel"
- Beri konteks: Beritahu DeepSeek siapa anda, apa tujuan anda, dan apa gaya yang anda mahukan
- Iterate: Jika jawapan pertama kurang memuaskan, minta DeepSeek betulkan atau perbaiki
- Guna Bahasa Malaysia: DeepSeek faham dan boleh tulis dalam Bahasa Malaysia dengan sangat baik
n
n
n
n
n
n
Cara Guna DeepSeek untuk Coding dan Debugging
n
Salah satu kekuatan terbesar DeepSeek — terutama model R1 — ialah keupayaan pengkodan. Dalam benchmark HumanEval (ujian penulisan kod), DeepSeek mengatasi atau menyamai GPT-4o.
n
Tulis Kod Baru
n
Anda boleh minta DeepSeek tulis kod dalam pelbagai bahasa: Python, JavaScript, PHP, SQL, dan banyak lagi. Contoh prompt yang berkesan:
n
`
n
Tuliskan fungsi Python yang membaca fail CSV, kira purata nilai dalam lajur "harga",
n
dan kembalikan nilai tersebut. Sertakan pengendalian ralat untuk fail yang tidak wujud.
n
`
n
DeepSeek akan hasilkan kod lengkap dengan komen penerangan.
n
Debug Kod Bermasalah
n
Tampal kod yang ada ralat dan minta DeepSeek kenal pasti masalahnya:
n
`
n
Kod Python berikut menghasilkan ralat "KeyError: 'nama'". Tolong kenal pasti masalah
n
dan betulkan kod ini:
n
[tampal kod anda di sini]
n
`
n
Terangkan Kod yang Anda Tidak Faham
n
Jika anda dapat kod dari orang lain atau dari internet dan tidak faham fungsinya:
n
`
n
Tolong terangkan apa yang kod JavaScript berikut buat, baris demi baris:
n
[tampal kod]
n
`
n
Tip Pro: Untuk masalah coding yang kompleks atau debugging yang sukar, guna DeepSeek R1 (togol "Think"). Model ini akan tunjukkan proses pemikirannya — membantu anda bukan sahaja dapat penyelesaian, malah faham kenapa penyelesaian itu betul.
n
Untuk tutorial lengkap tentang cara guna AI untuk coding, baca panduan kami tentang cara guna Claude AI yang juga sangat kuat untuk pembangun.
n
n
Cara Guna DeepSeek untuk Penulisan dan Terjemahan Bahasa Malaysia
n
DeepSeek V3 amat cemerlang dalam penulisan kreatif dan terjemahan. Ini antara kegunaan yang paling popular di kalangan pengguna Malaysia:
n
Tulis Kandungan Pemasaran
n
`
n
Tuliskan kapsyen Instagram untuk promosi restoran nasi lemak di Kuala Lumpur.
n
Gaya: santai, mesra, sedikit humor. Panjang: 3-4 ayat. Sertakan 5 hashtag yang relevan.
n
`
n
Terjemahan Bahasa Malaysia ↔ Inggeris
n
DeepSeek memahami nuansa Bahasa Malaysia dengan baik — termasuk slang dan ungkapan tempatan. Anda boleh minta terjemahan yang bukan sahaja tepat secara literal, tetapi juga semula jadi:
n
`
n
Terjemahkan teks berikut dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Malaysia yang semula jadi
n
dan mudah dibaca oleh pembaca Malaysia am:
n
[teks Inggeris]
n
`
n
Semak dan Perbaiki Penulisan
n
Tampal esei, laporan, atau e-mel anda dan minta DeepSeek:
n
- n
- Betulkan tatabahasa dan ejaan
- Perbaiki aliran ayat
- Cadangkan perkataan yang lebih tepat
- Pastikan nada penulisan sesuai dengan tujuan
n
n
n
n
n
Ringkaskan Artikel Panjang
n
Tampal artikel berita atau laporan panjang dan minta ringkasan dalam 5 poin utama — sangat berguna untuk baca bahan kajian atau laporan perniagaan dengan cepat.
n
n
Cara Guna DeepSeek R1 untuk Matematik dan Sains
n
Di sinilah DeepSeek R1 benar-benar bersinar. Jika anda pelajar, pensyarah, atau profesional yang kerap berurusan dengan matematik dan sains, R1 boleh jadi pembantu yang luar biasa.
n
Selesaikan Masalah Matematik
n
Aktifkan mod "Think" (R1) dan tampal soalan matematik anda:
n
`
n
Selesaikan persamaan pembezaan berikut dan tunjukkan semua langkah penyelesaian:
n
dy/dx + 2y = 4x
n
`
n
R1 akan tunjukkan rantai pemikiran — anda boleh lihat ia memikirkan langkah demi langkah, macam seorang guru matematik yang tunjukkan kerja. Ini sangat berguna untuk pelajar yang ingin faham prosesnya, bukan sekadar jawapan akhir.
n
Semak Kerja Matematik Anda
n
`
n
Saya telah selesaikan soalan statistik berikut. Tolong semak jawapan saya dan
n
beritahu jika ada kesilapan:
n
[soalan dan penyelesaian anda]
n
`
n
Terangkan Konsep Sains yang Kompleks
n
`
n
Terangkan konsep "quantum entanglement" dalam Bahasa Malaysia yang mudah difahami
n
oleh pelajar tingkatan 4. Guna analogi yang berkaitan dengan kehidupan harian.
n
`
n
Analisis Data Statistik
n
Kongsi set data kecil dan minta DeepSeek R1 untuk analisis statistik asas, interpretasi, dan cadangan.
n
n
DeepSeek vs ChatGPT vs Claude — Perbandingan Jujur
n
Soalan yang paling kerap ditanya: "Patut ke saya tinggalkan ChatGPT untuk DeepSeek?"
n
Jawapan jujurnya: bergantung pada keperluan anda. Berikut perbandingan yang telus:
n
DeepSeek (V3 + R1)
n
Kelebihan:
n
- n
- Percuma untuk kegunaan biasa — tiada had bulanan yang ketat
- Sangat kuat dalam matematik dan coding (R1)
- Open source — komuniti aktif membangunkannya
- Kos API jauh lebih murah untuk pembangun
- Kualiti penulisan setanding model premium pesaing
n
n
n
n
n
n
Kelemahan:
n
- n
- Kadang-kadang lambat semasa waktu penggunaan tinggi
- Kebimbangan privasi data (server di China — lihat bahagian seterusnya)
- Plugin dan integrasi pihak ketiga masih kurang berbanding ChatGPT
- Kadang-kadang "menolak" topik sensitif tertentu yang berkaitan dengan politik China
n
n
n
n
n
ChatGPT (GPT-4o)
n
Kelebihan:
n
- n
- Ekosistem paling matang — GPTs, plugins, integrasi Office 365
- Paling sesuai untuk pengguna bukan teknikal
- DALL-E 3 untuk jana gambar dalam satu platform
- Sokongan pelanggan dan dokumentasi terbaik
n
n
n
n
n
Kelemahan:
n
- n
- Versi terbaik (GPT-4o) perlu langganan USD 20/bulan
- Had mesej walaupun berbayar
n
n
n
Claude (Anthropic)
n
Kelebihan:
n
- n
- Penulisan kreatif dan analisis dokumen panjang terbaik
- Paling selamat dan beretika dalam kalangan model utama
- Konteks 200,000 token — boleh proses dokumen sangat panjang
n
n
n
n
Kelemahan:
n
- n
- Tiada jana gambar
- Versi percuma sangat terhad
n
n
n
Cadangan Praktikal
n
Bagi kebanyakan pengguna Malaysia, strategi terbaik pada 2026 ialah:
n
- n
- Guna DeepSeek V3/R1 percuma untuk kerja harian, matematik, coding
- Guna ChatGPT jika anda perlukan integrasi plugin khusus atau jana gambar
- Guna Claude untuk analisis dokumen panjang dan penulisan berkualiti tinggi
n
n
n
n
Untuk perbandingan lebih mendalam antara pelbagai alat AI, baca cara guna Google Gemini Advanced sebagai alternatif lain yang patut dipertimbangkan.
n
n
Kebimbangan Privasi — Data Anda di Server China
n
Ini topik penting yang ramai pengguna Malaysia perlu tahu sebelum mula guna DeepSeek.
n
Apa yang Perlu Anda Tahu
n
Mengikut Dasar Privasi DeepSeek, maklumat yang dikumpul termasuk:
n
- n
- Kandungan perbualan anda (prompt dan respons)
- Maklumat akaun (e-mel, nombor telefon)
- Data penggunaan dan maklumat peranti
- Data disimpan di server yang berlokasi di Republik Rakyat China
n
n
n
n
n
Ini bermaksud data anda boleh tertakluk kepada undang-undang China — termasuk undang-undang yang membolehkan kerajaan China meminta akses kepada data syarikat teknologi China.
n
Langkah Berjaga-jaga yang Disyorkan
n
- n
- Jangan masukkan maklumat peribadi sensitif: Nombor kad pengenalan, nombor akaun bank, kata laluan, maklumat perubatan peribadi — elakkan kongsi dengan DeepSeek (atau mana-mana AI awam, sebenarnya)
- Jangan masukkan data perniagaan sulit: Rancangan perniagaan rahsia, maklumat pelanggan, data kewangan syarikat
- Guna untuk kerja am sahaja: Penulisan umum, matematik, coding projek bukan sensitif, soal-jawab pengetahuan am
- Pertimbangkan self-host: Kerana DeepSeek open source, syarikat atau pembangun boleh jalankan model ini di server mereka sendiri — ini selesaikan kebimbangan privasi sepenuhnya
n
n
n
n
n
Konteks yang Lebih Luas
n
Perlu diingat: kebimbangan privasi ini bukan unik kepada DeepSeek. Google, Microsoft, dan OpenAI juga mengumpul data pengguna — perbezaannya ialah di bawah bidang kuasa undang-undang yang berbeza. Gunakan pertimbangan yang sama macam anda menggunakan mana-mana alat AI awam yang lain.
n
n
Soalan Lazim (FAQ) — DeepSeek AI
n
1. Adakah DeepSeek AI benar-benar percuma?
n
Ya, DeepSeek boleh digunakan percuma melalui laman web chat.deepseek.com dan aplikasi telefon bimbit mereka. Tidak macam ChatGPT yang mengehadkan akses model terbaik kepada pelanggan berbayar, DeepSeek V3 dan R1 tersedia percuma. Walau bagaimanapun, semasa waktu penggunaan puncak, mungkin ada kelembapan. Untuk kegunaan API (integrasi ke dalam aplikasi anda sendiri), ada caj berdasarkan penggunaan token — tetapi harganya jauh lebih murah daripada API OpenAI.
n
2. Boleh ke DeepSeek faham dan tulis dalam Bahasa Malaysia?
n
Ya, DeepSeek V3 dan R1 memahami Bahasa Malaysia dengan baik. Anda boleh bersembang, bagi arahan, dan terima respons dalam Bahasa Malaysia. Kualiti terjemahan dan penulisan BM juga sangat memuaskan. Walau bagaimanapun, untuk teks yang sangat formal atau berkaitan istilah perundangan/teknikal khusus Malaysia, sentiasa semak dan edit output sebelum guna.
n
3. Apa beza DeepSeek dengan ChatGPT dari segi keselamatan penggunaan?
n
Kedua-dua platform mengumpul data perbualan pengguna. Perbezaan utama ialah DeepSeek menyimpan data di server China, manakala OpenAI (ChatGPT) menyimpan di Amerika Syarikat. Dari segi kandungan yang ditolak, DeepSeek lebih ketat terhadap topik sensitif berkaitan China (macam Tiananmen, Taiwan), manakala ChatGPT ada had tersendiri berkaitan konten berbahaya. Untuk kegunaan harian am, kedua-duanya selamat digunakan — jauhkan maklumat peribadi sensitif daripada mana-mana AI awam.
n
4. Boleh ke saya guna DeepSeek untuk kerja atau perniagaan di Malaysia?
n
Ya, ramai profesional dan pemilik perniagaan di Malaysia sudah guna DeepSeek untuk tugas macam penulisan pemasaran, analisis data, debugging kod, dan terjemahan. Pastikan anda tidak masukkan maklumat sulit syarikat atau data pelanggan ke dalam platform. Jika privasi data kritikal untuk perniagaan anda (contohnya dalam industri kewangan atau perubatan), pertimbangkan untuk self-host model DeepSeek di infrastruktur anda sendiri, atau rujuk dengan pakar IT syarikat anda terlebih dahulu.
n
n
Kesimpulan
n
DeepSeek AI bukan sekadar hype. Ia adalah bukti nyata bahawa persaingan dalam dunia AI semakin sengit — dan akhirnya, pengguna macam kita yang mendapat manfaat dalam bentuk alat berkuasa yang boleh diakses percuma.
n
Untuk anda yang ingin mula:
n
- n
- Pergi ke chat.deepseek.com sekarang
- Daftar akaun percuma (ambil masa 2 minit sahaja)
- Cuba DeepSeek V3 untuk tugas harian anda
- Aktifkan mod R1 ("Think") bila ada masalah matematik atau coding yang kompleks
n
n
n
n
n
Macam mana-mana alat AI, kunci kejayaan ialah cara anda membentuk prompt. Semakin spesifik dan jelas arahan anda, semakin baik hasil yang anda dapat. Dengan masa dan latihan, DeepSeek boleh jadi pembantu peribadi AI yang sangat berguna dalam kehidupan dan kerjaya anda.
n
n
🔤 Rekomendasi: Grammarly
n
Sebelum hantar apa-apa tulisan dalam Bahasa Inggeris — semak dulu dengan Grammarly. Pelan percuma dah cukup untuk kegunaan harian. Premium (RM35/bulan) tambah cadangan gaya penulisan + penjana ayat AI.
n
n
n
n
Rujukan
n
n
Artikel Berkaitan
n
- n
- Cara Guna ChatGPT: Panduan Lengkap untuk Pengguna Malaysia
- Cara Guna Claude AI: AI Terbaik untuk Penulisan dan Analisis
- Cara Guna Google Gemini Advanced: Alternatif AI dari Google
- 5 Model AI Terbaru 2026: Mana Satu Terbaik untuk Anda?
- AI untuk Belajar: Alat Terbaik untuk Pelajar Malaysia
- Agentic AI: Apa Itu dan Bagaimana Ia Mengubah Cara Kita Bekerja
- AI Ready Malaysia 2026: Panduan Persediaan Era AI
n
n
n
n
n
n
n
